诺兰的《奥本海默》即将于8月30日在内地正式上映,资深影迷想必已经非常清楚该看什么版本了,如果你对此仍有疑虑可以参考本篇文章。
内地版《奥本海默》经首映礼确认为处理过的版本,不清楚是否与印度、大马等地区的完全一致。这个版本时长凑得与北美版一样,经过小黑裙、画幅裁剪等“艺术加工”,更适合中国观众体质。有些影院文章宣传“一刀未剪”,我对此持怀疑态度,不太相信只是画面处理,也许仍会有场景变短及台词修改吧。这一点等上映后观看过海外版的影迷对比即可知晓。
参考效果
综上,有条件的还是可以去港澳地区观看完整版,澳门英皇及香港众多影院依旧有大量激光IMAX版本的排映,亚洲独家的35mm胶片版也一直排映到了8月30日,9月推测还会有。(《悲情城市》4K版也依旧有排片)
胶片版不推荐电影中心,太古城的反馈效果不错。胶片版放的时间越久磨损越严重,划痕多属正常现象。
《奥本海默》影片参数:
诺兰导演的电影大多都是5.1声道,不需要过多考虑音效方面的事情。根据海外影迷的整理本片共有四种画幅版本:1.43IMAX数字及70mm胶片版、1.9IMAX数字版、2.2普通厅/70mm胶片版、2.mm胶片版。
内地本次无任何胶片版本,每次诺兰的电影其实都会去争取,最后都会因为各种原因失败,最终发行的版本为:
(部分画面)1.43画幅一代GT激光IMAX
(部分画面)1.9画幅激光IMAX/氙灯IMAX
2.2画幅杜比视界/CINITY/中国巨幕
2.2画幅普通5.1
(以上均为4K拷贝,视放映机硬件决定是否能播放出4K效果)
绝对优势的版本为1.43画幅一代GT激光IMAX,其次为1.9画幅激光IMAX。诺兰与IMAX深度合作,使用IMAX胶片摄影机,IMAX版为最忠于作者表达的版本。如果非要看杜比视界也不是不行,但需注意本片并未制作杜比全景声音轨,任何影厅都是5.1声道。
中国内地现阶段能放院线电影的1.43比例银幕一代GT激光IMAX共四家:
东莞万达影城(华南MALL店)
银幕大小:32.06x19.51
北京中国电影博物馆
银幕大小:30.17x19.(官方数据28x22)
昆明大都LCC光魔激光影院
银幕大小:23.1x17.37
哈尔滨万达影城(哈东万达广场店)
银幕大小:28.65x21.3
这四家都各有瑕疵,没有绝对完美的选择。哈东由于硬件故障暑期一直处于关闭状态,万达似乎也没有要维修的意思,除非有新进展,这家基本上不用考虑了;
昆明大都尺寸较小,亮度维护一般,银幕有振动器留下的较多痕迹(即下图均匀分布的点状斑点),观看浅色画面时会有较大影响,强迫症者不要选择,本地影迷可以看看,外地的没必要选择这家;
(注:振动器为一种应用于激光光源放映消除散斑的银幕电磁振动装置,由于湿度大会留下不可逆的深色痕迹,无法维修只能换幕)
东莞尺寸最大,但也有上述振动器的痕迹,介意者谨慎考虑;
北京影博亮度和音响反馈偏弱一些(这一点主观性较强,见仁见智),部分座位栏杆遮挡视线,整体来说尚可接受。作为事业单位影博运营向来佛系,场次少、预售晚、营业时间短、周一还闭馆,大家请注意。
综上,很难选出一家绝对完美的1.43一代激麦影厅,建议想看的按照地理位置选择,南东莞北影博,以最小的成本去观影。
当然不是所有人都能有精力和时间去看1.43版本,拥有1.9画幅的激光IMAX版本也是较好的选择,二代Cola强于三代XT,无需考虑声道问题,因为只有5.0版本。值得一提的是,诺兰的电影向来声音上都是“振聋发聩”,如果想体验忠于原作的震撼需要选择音响满配版的IMAX影厅,很多新开的12声道激麦音响简配功率不够,看影厅后面顶部的后置音箱即可知晓。
(如图满配为大尺寸音箱)
其他影厅就不作重点介绍了,如果对诺兰不感冒只想随便看看可以找个价格实惠的场次,需要注意画幅问题,本次普通厅为避免四周黑边的情况特别制作了两个通道版本的拷贝,需要根据影厅银幕比例适配。考虑到大部分影院已经没有放映员,市场与运营人员专业知识不足,对应错误的情况一定会发生,如果你在影院里依旧看到了四周黑边、画面字幕不完整的情况,请去找值班经理解决。
注:杜比视界与CINITY只发行遮幅通道的拷贝,这两个版本的2.35比例影厅将不可避免出现四周黑边的情况,建议谨慎选择。(如上海寰映大融城杜比影院与上海影城杜比剧场)
最后说一下观影是否需要做功课补原著的问题,根据波米此前节目与诺兰前两天首映礼上的观点,没有必要做功课。虽然本片并非悬疑烧脑类型,但也存在小反转的情节(并非原子弹研制成功了这种),建议在什么也不知道的情况下观影。一刷之后如果对这个人物感兴趣可以补一下原著《奥本海默传》,中信重译的新版也推出了,适合看完后再二刷。
祝大家观影愉快!